There is no inside/outside and in the end, there is no projection. Projection is the idea of trying to get rid of something while still keeping it. The Holy Spirit uses contrast experiences to lead us to the recognition that we want nothing but Love. Through the purification process we begin to see everything as a miracle.